Bóng đá Đức qua những trang báo xưa!

Với những ai yên mến bóng đá đức, chắc các bạn không ít lần bắt gặp những bài báo viết về đội bóng, cầu thủ mà mình yêu thích mang lại cho bản thân một cảm xúc khó tả. Có những bài viết sẽ luôn khắc ghi trong tâm trí chúng ta mỗi khi nghĩ về cầu thủ yêu thích, hay đội bóng con cưng của mình.
Và đây là nơi để chúng ta chia sẽ những bài viết đó.

Topic này lập ra để cho mỗi chúng ta được sống lại những cảm xúc, những khoảnh khắc đáng nhớ về bóng đá Đức, cũng như những nhận định, phân tích của các chuyên gia qua những trang báo từ trước đến nay. Không phân biệt ngôn ngữ. Với những bài báo không phải bằng tiếng Việt thì cần phải được dịch

Các bài viết đăng trong topic này cần lưu ý một số nội dung sau:
- Những bài báo chọn đăng phải là những bài viết mang tính khái quát, tổng hợp. Hạn chế những bài viết chỉ có giá trị nhất thời, đến thời điểm này không còn giá trị tham khảo nữa.
- Những bài viết được đăng cần có sự chú thích nguồn, thông tin đầy đủ. Và nếu có phần chú thích hoàn cảnh bài viết thì càng tốt.
- Nếu trong bài viết có phần nào là ý kiến, nội dung của người đăng thì phải có sự tách biệt để người đọc phân biệt được.
- Chỉ đăng các bài báo lấy từ các báo, tạp chí; các thành viên không tham gia bình luận, nhận xét tại đây (trừ người đăng bài, và ý kiến của người đăng bài gộp chung với bài viết, không tách thành 2 bài riêng). Các thành viên có thể bấm "like" nếu thấy bài viết có ý nghĩa.
- Nếu bài viết có thay đổi gì so với bài báo gốc thì phải có chú thích cụ thể

Nào, bây giờ là lúc chúng ta chia sẻ "ký ức" của mình cho mọi người.

[mhieu]

1 website chuyên sưu tập những hình ảnh xa xưa mọi người đang cần đây.

http://deutschefussballcollection.com/programs/programs.htm

Cả thập niên 20 cũng góp mặt. Làm cách nào để lưu trữ tất cả nhỉ? save vào ổ cứng? hay di dời hẳn sang host bongdaduc.com đc ko? chỉ sợ web nó die thì mất hết

[Leo de Fantôme]

AsHongDuc lập topic này rất hay! Có thể giúp các bạn mới xem bóng đá Đức hoặc muốn biết về bóng đá Đức mà chưa có cơ hội tiếp cận! Minh cũng có một sô bài báo cũ, và các bài viết trong các tạp chí lẫn tử điển bóng đá muốn chia sẻ với mọi người! Mình sẽ trích lọc lại các bài viết hay cho forum thêm sôi nổi! Hy vọng các bạn khác cũng đóng góp thêm những thông tin hữu ích mà mình biết!

[Oktoberfest]

Đến h vẫn chưa thấy hình nào cả nhỉ

[mhieu]

Tìm google mà khó quá Cái site e share ở trên thì toàn hình, ko có bài viết, lại lười copy paste nên mọi người chịu khó click vào xem vậy.

[AsHongDuc]

Năm 1992, báo Bóng đá quốc tế có phát hành số chuyên đề về bóng đá Đức "Bóng đá Đức - Một tượng đài". Số báo này phát hành vào tháng 10/1992, tức là sau VCK EM 1992. Vì thế so với thời điểm hiện tại, sau hơn 18 năm, chắc chắn sẽ có những thông tin, những thống kê và cả những nhận định trong bài báo nó không còn phù hợp vào thời điểm lục này nữa.
Tuy nhiên, vì tính chất là "sưu tầm" cho nên tôi để nguyên nội dung bài báo và không chỉnh sửa, thông tin nào cần bổ sung thì tôi sẽ bổ sung riêng trong phần chú thích.
PS: Hình minh họa sẽ được bổ sung sau

PHẦN I: BẢNG THÀNH TÍCH KHÔNG DỄ GÌ SO SÁCH ĐƯỢC
BÓNG ĐÁ ĐỨC VỚI MUNDIAL

Đối với nền bóng đá Đức, năm 1954 là một năm hết sức đặc biệt: lễ đăng quang đầy sững sốt và bất ngờ tại giải vô địch thế giới lần thứ 5 tổ chức tại Thụy Sĩ, điểm mở đầu cho chuỗi dài những thành tích phi thường mà không một quốc gia nào có thể so sánh nổi, kể cả Brasil, đội bóng đã có vinh dự và may mắn vĩnh viễn chiếm giữ bức tượng Nữ thần vàng.

Vào thời buổi đó, các chuyên gia bóng đá đều nhất trí nhận định: ba cường quốc bóng đá siêu hạng là Brasil, Uruguay và Hunggary. Trong trận đấu ở bảng 2 vòng chung kết, CHLB Đức đã bị Hunggary đánh bại với tỉ số nặng nề 3-8. Vào vòng trong, vào vòng trong Hunggary lần lượt vượt qua Brasil và Uruguay cùng với tỉ số 4-2, riêng trận đấu với Uruguay đã kéo dài tới 120 phút. Ở vòng tứ kết, mặc dù Năm Tư làm chủ trận đấu suốt từ đầu đến cuối, Đức cuối cùng vẫn thắng 2-0 để rồi hạ tiếp Áo tới 6-1 trong trận bán kết. Và thế là trận chung kết lại có tên gọi : Hunggary - Đức. Chỉ sau 8 phút, Hunggary đã vượt lên trước 2-0 nhờ hai bàn thắng của Puskas và Czibor, đây CHLB Đức vào mối nguy cơ lại chịu thêm một thất bại có tính chất thảm họa. Nhưng chính ở nơi tai biến đã xuất hiện một thần kì: Đức đã thắng ngược với tỉ số 3-2 trong đó bàn thắng quyết định được ghi ở phút 86. Và kể từ ngày ấy tới nay, trong suốt 38 năm dài của lịch sử bóng đá thế giới, đội tuyển Đức luôn ở một trong những vị trí dẫn đầu. Thắng lợi năm 1954 của Đứa đã xác định một tính chất đặc biệt của nền bóng đá xứ này : họ luôn có khả năng thắng trong những tình huống đã tưởng như không thể thắng và hơn nữa thắng lợi thường đếntrong những giây phút cuối cùng. Đối với các cầu thủ Đức, không có bất cứ đối thủ nào là không thể đánh bại và một trận đấu luôn kéo dài tới 90 phút, thắng thua chỉ thực sự định phân khi trọng tài chính thức nổi lên tiếng còi mãn cuộc. Ý chí phải hướng về một trận chiến với quyết tâm như vậy, thể lực phải đầy đủ cho một trân chiến kéo dài như vậy.

Sau trận chung kết kì lạ này, Van Ryswick một chuyên gia bóng đá cỡ lớn của Bỉ đã phát biểu đầy nghi hoặc: „trong bóng đá không có chân lý, một đội kém luôn có thể thắng, mà đội giỏi lại thua điều đó mâu thuẫn với nguyên tắc thi đua và không phù hợp với tiêu chuẩn chọn người ưu tú”. Heinz Florian Oertel, một nhà bình luận thể thao nổi tiếng của CHDC Đức trước kia, trong cuốn sách „30 năm với chiếc microphon vòng quanh thế giới” viết tiếp: „Lúc đầu tôi cho rằng luận điểm ấy quá cực đoan, nhưng sau 30 năm theo dõi bóng đá tôi đã đi đến kết luận rằng: „Ý kiến của Ryswick không sai như người ta tưởng tượng”. Nói cụ thể hơn bóng đá nói riêng và thể thao nói chung có thể đem lại cho con người một niềm vui sướng tưởng chừng như là phi lý. Đội tuyển bóng đá CHLB Đức luôn có khả năng tạo nên những nỗi bất ngờ như vậy. Khi được hỏi về sức mạnh của đội tuyển Đức Berti Vogts đã không ngần ngại nói ngay „Chúng tôi là những người rất khó đoán trước. như tại MUNDIAL 82 và 86 có ai ngờ nổi Đức đã hai lần liên tiếp loại Pháp để đạt ngôi Á quân trong tình huống Pháp đã ở thế thượng phong và đôi lúc chính khán giả cũng thấy tình huống của Đức đã dường như vô vọng lẽ đương nhiên, không phải sự bất ngờ nào cũng đem lại sự hoan hỉ. Khi nhìn lại toàn giải 1986, Paul Breiner đã thẳng thừng phê phán lối đá không đẹp mắt và kém hấp dẫn của đội tuyển Đức: Thắng như chúng ta thì thà thua như Liên Xô, Đan Mạch còn hay hơn. Tuy nhiên trong những cuộc thua và kẻ thắng thì lối đá và khả năng chiến đấu của đổi tuyển Đức luôn làm cho tất cả các đối thủ phải kiêng nể. Franz Beckenbauer đã nói không chỉ một lần được phép thua và sẽ thắng nếu buộc phải thắng. Một khẳng định không phải lúc nào cũng đúng như nhìn chung cũng đầy đủ sức thuyết phục.

Trở lại trận chung kết năm 1954. Ai là người đem lại thắng lợi cho đội tuyển Đức? Bàn thắng quyết định được thực hiện bởi Helmut Rahn khi đoán đúng cú phạt góc của Fritz Walter. Cũng chính Rahn là người đã một mình một bóng vượt qua khoảng cách 20m để sút tung lưới Nam Tư trong trận tứ kết khi thế trận đội tuyển Đức đang ở thế ngàn cân treo sợi tóc, 34 năm sau, cầu thủ suất sắc nhất được bầu chọn ở Bundesliga có tên là Uwe Ranh, con trai của người anh hùng thủa nào. Bóng đá Đức luôn có tình kế thừa và luôn được xây dựng trên những truyền thống vững chắc. Vào năm 1954, HLV của đội tuyển Đức Helmut Schoen. Năm 1974 chính Schoen đã đưa đoàn quân Beckebauer đến chiến thắng cũng đầy tính bất ngờ tại MUNDIAL 74. Tới lúc này, trợ lí của ông trở thành vô địch châu Âu 1980 và thư nhì thế giới 1982. Franz Beckenbauer đem về cho Đức ngôi vị thứ nhì là năm 1986 vả thứ nhất năm 1990, lúc đó Beerti Vogts là huấn luyện viên (HLV) đội tuyển trể dưới 21 tuổi (U21) và trở thành trợ lí cho Beckenbauer. Chuyện Vogts trở thành Beckenbaur – người nối dõi vì vậy là một lẽ đương nhiên. Sự liên tục trong quan điểm và hành động khi xây dựng đội tuyển bóng đá Đức trong suốt 40 năm qua là rất nghiêm túc và rõ ràng. Chính điều này giải thích vì sao Đức luôn có thể cũng cố, giữu vững và phát huy được truyền thống thi đấu của mình, cho dù có những dao động, nhưng không xảy ra những thăng trầm tới mức cực đoan như ở nhiều đội tuyển khác mà Ý hay Brasill là những thí dụ điển hình.

Đức, Brasill và Ý là 3 đội bóng đã đoạt danh hiệu vô địch thế giới tới 3 lần, trong khi đội tuyển Anh, sinh thành từ quê hương của bóng đá chỉ một lần độc nhất thành công. Không nghi ngờ gì về trình độ bóng đá của Ý và Brasill với khá nhiều đỉnh cao đã đạt tới mức độ huyền thoại, tuy vậy bằng một cách phân tích nào đó ta vẫn có thể thấy được một phút nổi trội của Đức. Trong những năm 50 – 60 của thập kỉ này, bóng đá Brasil đã trở thành niềm mơ ước và nổi sướng vui của toàn thế giới. Nhưng vào những năm sau, bóng đá Brasil bị chìm sâu trong cơn khủng hoảng với một câu hỏi cho tới nay vẩn chưa có lời giải đáp rõ ràng: Tiếp tục truyền thống hoa mỹ đầy mỹ thuật và cảm hứng Nam Mỹ hay thích nghi dẫn theo lối đá chặt chẽ trong kỉ luật chiến thuật ngặt nghèo của Châu Âu ? Hàng loạt HLV liên tục bị thay thế, thỉnh thoảng Brasil lại chói sáng với những trận đấu hết sức hòa hoa, nhưng rồi họ vẫn liên tục thất bại trong những cuộc thi đấu lớn. Đội Ý trở thành vô địch thế giới năm 1934-1938 và 1982. Đội tuyển những năm 30 của Ý quả thật là độc nhất vô nhị, nhưng Ý đã không đủ sức để dựng xây nên một truyền thống dài lâu. Thắng lợi của họ được nhắc lại sau 44 năm sau, nhưng rồi đột đương kim vô địch thế giới lần này cũng không đủ sức vượt qua vòng đấu loại của EURO 84. Nếu thống kê thành tích cảu Đức, Brasil và Ý trong tất cả các giải vô địch thế giới tới năm 1990 thì ta có bảng sau:

------------Vô địch----|-----Thứ nhì-----|---Thứ ba---| Thứ tư
Đức : 1954, 1974, 1990 | 1966, 1982, 1986 | 1934, 1970 | 1958.
Brasil: 1958, 1962, 1970 |------1950 ------| 1938, 1978 | 1974.
Ý :---1934, 1938, 1982 | ---------------- |----1990----| 1978.

Nếu cho ngôi vô địch 5 điểm, thứ nhì 3 điểm, thứ ba 2 điểm và thứ tư 1 điểm (vì khoảng cách giữa huy chương vàng và huy chương bạc là rất lớn) ta sẽ đi tới kết quả: Đức: 29 điểm, Brasil: 23 điểm và Ý: 18 điểm. Nói gọn lại, trong một chừng mực nào đó, nếu thành tích thi đấu của đội tuyển Đức là tương đối ổn định trong một khoảng thời gian khá dài của lịch sử thì Brasil và Ý chưa đạt tới trình độ đó. Trong nhưng chương sau này ta sẽ thấy thêm một sự kiện lý thú khác: các cậu thủ Brasil chưa bao giời chơi thành công ở Bundesliga (giải vô địch quốc gia Đức) cho dù họ đã tùng là ngôi sao ở xứ sở của mình, còn cuộc đua tranh khá kì lạ và lí thú giữa Bundesliga và Calcio (giải vô địch quốc gia Ý) là một nét đặc trưng của sân cỏ Châu Âu trong những năm gần đây.

[AsHongDuc]

ĐỘI BÓNG CỦA NHỮNG GIÂY PHÚT CUỐI CÙNG

Cho tới nay, EURO 76 tổ chức ở Nam Tư vẫn được xem là một giải có sức hấp dẫn lạ lùng.Ngày ấy vòng chung kết chỉ có 4 đội tham gia với, với tổng cộng 4 trận đấu, cả 4 trận đều phải đá thêm hiệp phụ, riêng trận chung kết phải quyết định thắng thua bằng đá phạt đền. Lẽ đương nhiên, trong những hội bóng đá thuộc loại tầm cỡ như vậy CHLB Đức lại có mặt với tư cách đương kim vô địch châu Âu (1872), đương kim vô địch thế giới (1974). Và họ đã thất bại, nếu theo dõi gương mặt Beckenbauer wor lễ mứng chiến thắng, ngước mắt buồn rầu nhìn theo các cầu thủ Tiệp Khắc bước lên bục nhận Cup chiến thắng, thì ta sẽ hiểu nổi thất vọng và niềm cay đắng cay đắng của đội bóng Đức lớn lao đến nhường nào. Nhưng ngay cả ở trong những giây phút chiến bại ấy, đội tuyển CHLB Đức vẫn để lại những vầng hào quang sáng chói. Bởi vì chỉ chịu thất bại sau khi đã chieenns đấu hết mình và tạo nên những điều thần kỳ mà ở trong hoàn cảnh ấy chưa chắc các đội bóng khác đã có thể làm nổi. CHLB Đức, đó là đội bóng của những giây phút cuối cùng trong từng trận đấu.

Trận thứ nhất, Đức gặp đội chủ nhà Nam Tư, Nam Tư dẫn trước nhanh chóng 2 bàn và tiếp tục mê hoặc khán giả bắng lối chơi hoa mỹ quen thuộc. Đức bước vào hiệp 2 với gánh nặng 2 bàn trên lưng và sự bất lợi đá trên sân khác. Phút thứ 65 Flohe rút ngắng khoảng cách xuống 1-2 và khung cảnh chung khiến người quan sát cho rằng họ sẽ bị loại. Phút 81 HLV Helmut Schoen quyết định thay người khi Đức được hưởng quả phạt góc. Bonhof bấm bóng, cầu thủ mới vào sân là Dieter Mueller, mới vừa tròn 22 tuổi và chẳng ai biết anh là ai dường như là cái đích được Bonhof ngắm trước. Mueller nhảy cao 2-2. Trong hai hiệp phụ chính Mueller đã sút cả hai bàn thắng ở phút 115 và 118 đưa đội Đức vào chung kết.

Ở trận chung kết lịch sử dường như lặp lại. Phút 8: Svehlik đưa bóng vào lưới Maier. Phút 25 Dobias thành công. Tiệp khắc lại dẫn 2-0. D.Mueller gỡ được 1 bàn phút 28. Rồi từ đó trận đấu bước vào thế giằng co, Tiệp bỏ lỡ nhiều cơ hội khi bàn, còn mọi cố gắng của Đức đều bị thủ môn Victor của Tiệp vô hiệu hóa. Cho tới tận phút 90. Trọng tài nhìn thêm lần nữa vào đồng hồ để chuẩn bị nổi còi mãn cuộc. Các phóng viên nhanh chân nhất đã nhảy vọt vào cabin để chuyển tin về nước cho tòa soạn ở nhà, báo tin châu Âu đã có nhà vô địch mới là Tiệp Khắc. Ở Praha và Bratislava, người ta mở rượu sâm banh để ăn mừng thắng lợi. Nhưng CLHB Đức vẫn còn cơ hội cuối cùng. Bonhof nhặt bóng đá vào chấm phạt gốc. D.Mueller bị hai hậu vệ Tiệp Khắc áp chặt. Bóng chuyển vào giữa, Victor xô ra. Nhưng muộn mất rồi: Hoelzenbein chạm bóng trước. Một lần nữa tỉ số 2-2 được thiết lập. Dù sau đó Tiệp Khắc chiến thắng trong lại đá phạt đền, nhưng người ta bắt đầu ghi chắc trong tâm khảm rằng, nếu gặp Đức thì hãy cẩn thận: Cho tới giây phút cuối cùng, mọi sự vẫn có thể bị đảo ngược.

Hai trận đấu trên không phải là duy nhất. Trận chung kết năm 1996 (Đức-Anh) và trận bán kết năm 1970 (Đức-Ý) đã từng chứng kiến những tình huống tương tự. Hãy tìm hiểu thêm một số giải sau đó. Trận Pháp-Đức ở vòng bán kết MUNDIAL 82. Sau tỉ số 1-1 ở hai hiệp chính, Pháp ghi hai bàn thắng liên tiếp ở các phút 93 và 98. Đức còn có thể làm gì được trong 22 phút còn lại đó? Có: họ gỡ hòa (Rummenigge- phút 103, mặc dù mới được vào sân ở phút 97 và Fischer- phút 108). Hơn thế nữa, Đức loại Pháp trong khi luân lưu đá phạt đền.Tới MEHICO 86,ở vòng đầu thắng gỡ hòa của Đức: Allofs – phút thứ 85. Vòng thắng: Mathaeus – phút thứ 88. Vòng tứ kết Đức gặp đội chủ nhà Mehico, Đức vượt qua chiếm thắng phạt đền sau 120 phút. Bán kết: Đức – Pháp (quả là oan oan tương báo) 2-0 bàn thắng thứ 2 của Voeller ghi vào phút 90. Trạn chung kết Achentina – Đức chúng ta đều còn nhới rõ, mặc dù Achentina thắng chung cuộc với tỉ số 3-2 sau khi dẫ trước 2-0, nhưng Đức đã kịp gỡ hòa 2-2, bàn thắng tứ 2: Voeller – phút thứ 84. Và đây minh chững cuối cùng trận chung kết MUNDIAL 90 Đức – Achentina, tỉ số 1-0, bàn thắng Brehme – phút thứ 84.

Xin bạn đọc tha thứ nếu có tài liệu được trích ra và nhắc lại khá nhiều. Chỉ xin được chứng minh rằng với ngần ấy bàn thắng trải ra trong suốt 24 năm trời, CHLB Đức quả là đội bóng biết quyết định trận đấu trong khoảng thời gian cuối cùng. Vấn đề tiếp theo có thể đặt ra là, vì sự kiện không thể là ngẫu nhiên, vậy các cầu thủ Đức đã làm gì đểcó được phẩm chất cực kì quý báu như vậy trong bóng đá. Có thể trả lời câu hỏi này thông qua một CLB Đức: VFB Stuttgart và nghe sự giải thích của HLV đội bóng này: Christoph Daum.

Trước tiên, hẳn chúng ta còn nhớ, Stuttgart trỏe thành vô địch CHLB mùa bóng 1991 -1992 nhờ quả đánh đầu của Buchwald vào phút 86 trong trận đấu cuối cùng. Mùa giải 1992 – 1993 trận gặp Schalke, Stuttgarttaans công như điên cuồng mà vẫn không thể nào mở được tỉ số. Khi không có ai đủ sức tin vào thắng lợi thì Daum gào lên từ ghế băng HLV : „chú ý, bây giờ chúng ta xẽ giáng đòn quyết định”. Phạt góc, Koegl, Libero Dubajic bay người sát mặt đất dùng đầu đưa bóng vào lưới. trần đấu quyết định ở phút thứ 88. tình hình tương tự đẫ diễn ra một trần trước đó: Stuttgart thắng Karlsruhe 2-1, bàn thắng quyết định do Thomas Strunz ghi ở phút thứ 90. sau những bàn thắng như vậy, ong bầu khó tính Dieter Hoeness chỉ còn mỗi một cách là vỗ tay lên vai Damu mà thốt lên : „khỉ thật, christoph ạ, cậu luôn có lý”. Trần mở dầu cup c1 châu Âu mùa bóng 1992- 1993 lại cung cấp thêm, một điều khẳng định : suốt 60 phút đầu tiên là nỗi lo cho khán giả Stuttgart bởi Cantona và động đội của anh hơi chiếm ưu thế. Nhưng rồi từ những phút 63 trở đi, các học trò của Daum đã kịp ghi bàn để gợ thắng 3-0. đó không phải là điều ngẫu nhiên hay may mắn. christoph Daum: „chúng ta phải biết tạo ra may mắn, những bàn thắng của chung đâu phải là những bàn thắng ngẫu nhiên. Vấn đề là chúng ta phải biết nhận thức vẫn để ddungs vào thời điểm của nó”.

Hãy đến thăm một buổi tập của Stuttgart. Một trần đấu nhỏ. Như thượng lệ, „đội tấn công” đấ với đội „phòng ngự”. các cậu thụ tấn công dẫn điểm rõ ràng ‘ 5-2. đột nhieen daum thổi còi „chú ý, tỷ số thay đổi : các cậu đang chuản bị dẫn đến 5-6 và chỉ còn 2 phút để gỡ”. có thể thấy ngay hiệu quả, mặc dù tình huống „2 phút” phải kéo dài tới 5 lần như thế, song cuối cùng Fritz Walter cũng ghi được bàn thắng gỡ hòa, vua phá lưới của mùa bóng 1991-1992 tỏ ra hết sức hài lòng. Niềm vui tràn ngập tất cả ác cậu thủ ở cả hai phía. Daum : „lẽ tất nhiên, bằng cách giả định các tình huống như thế tôi phàn nào làm cho các cậu thủ giận dữ. nhưng tôi đã tăng ga để đẩy chiếc xe tăng tốc bàn thắng buộc phải xảy ra. Khi hết 2 phút tôi vẫn không thổi còi, nhưng chẳng ai nhận ra điều ấy cả. Bởi vì tâm trí của tất cả đều đang nóng bỏng với bàn thắng đang lơ lửng treo ở phía trước và khát khao cảm giác thành công. Họ thật sự muốn đạt được điều đó”.

Lại một buổi tập khác. Dù có lỗi chạm tay rõ ràng Daum vẫn công nhận bàn thắng và khẳng định tỉ số 2-2 Daum „trong thực tế thi đấu điều đó vẫn có thể xảy ra đấy các bạn trẻ ạ. Nhưng không sao,chúng ta vẫn còn một phút nữa để quyết định trận đấu”. Mệnh lệnh có hiệu lực với tất cả các cầu thủ, đột nhiên họ vùng lên và cùng nhau tìm con đường ngắn nhất tới khung thành đối phương. HLV tỏ ra hài lòng „Một phẩm chất quan trọng của cầu thủ bóng đá đó là phải biết tiêu hóa những đòn giáng trả của đối thủ. Lúc này chỉ có một yêu cầu phải biết cách bồi ngay đòn kết tiếp”. Đây chính là tình huống ở trận gặp Karlsruhe: Stuttgart bị đối phương gỡ hòa 1-1 ở phút 80 nhưng đã ghi bàn cuối cùng vào phút 90, như người ta vẫn thường nói. „Giật lấy thắng lợi từ trong lửa đỏ”.

Những bài tập để ghi lấy bàn thắng vào phút cuối cùng của trận đấu. Đằng sau đó là một lý thuyết hết sức đơn giản. Vẫn Daum : „Ttrong những giây phút cuối cùng của trận đấu sự căng thẳng của các cầu thủ đã tới giới hạn cuối cùng. Hơn ai hết các cầu thủ hậu vệ thường có ý nghĩ: thôi, tất cả sắp trôi qua rồi. Cảm giác này hết sức nguy hiểm cho sự an toàn. Chính ở một hai phút cuối cùng đó, bàn thắng quyết định có thể xảy ra. Và đấy chính là nhiệm vụ của hàng tiềm đạo: lợi dụng sự thiếu tập trung ngắn ngủi của đối thủ”. Christoph Daum – nhà tân lý học cự phác. Các nhà thống kê đã làm một thống kê chi tiết: từ năm 1963 tới nay, ở Bundesliga, 15 phút cuối cùng là khoảng thời gian ghi được nhiều bàn thắng nhất. Thế nhưng chỉ lí thuyết thôi thì chẳng bao giờ đủ sức thuyết phục, cầu thủ bao giờ cũng cần cũng cố nhạn thức của mình bằng tình huống sân cỏ. Fritz Walter tâm sự „Trong trận đấu gần đây ở Leverkusen tỷ số cứ mãi là 1-1 ngay trước khi kết thúc, từ trên ghế HLV ra kí hiệu cho chúng tôi: làm tới. Tôi hiểu ý ông, vẫn chưa tuyệt vọng đâu, các cậu vãn còn thời gian để làm cú quyết định, lúc đó chỉ còn 8 phút nữa thôi. Thế rồi Guido đã ghi được bàn thắng, và tôi hiểu rằng HLV rất có lí”.