Vì sao Klinsmann chia tay ĐT Đức?

Không phải thất bại của “cỗ xe tăng” Đức tại VCK WC 2006 mà chính sự xuất hiện của người đồng đội cũ, Matthias Sammer là nguyên nhân chính khiến HLV Jurgen Klinsmann quyết định rời bỏ cương vị cầm quân tại ĐTQG Đức.

Sự thật về cuộc ly tan giữa Jurgen Klinsmann và ĐTQG Đức sẽ mãi là một bí mật nếu ông Bernhard Peters - một người bạn rất thân của Klinsi, không tiết lộ trước công luận.


Jurgen Klinsmann

Trong cuốn sách mang tên Fuhrungs -Spiel, được xuất bản hồi đầu tuần, ông Bernhard Peters - cựu HLV ĐT hockey quốc gia Đức cho biết, chính quyết định chọn Matthias Sammer làm Giám đốc Kỹ thuật (GĐKT) của Liên đoàn Bóng đá Đức (DFB) là lý do khiến Klinsmann rời nhiệm sở.

Trước đó, để chọn mặt gửi vàng, DFB đã từng trưng cầu ý kiến của Klinsmann về người xứng đáng được giao trọng trách GĐKT của bóng đá quốc gia này. Cựu cầu thủ của Tottenham đã tiến cử một người bạn nối khố của ông, Bernhard Peters đồng thời là HLV ĐT hockey như đã nói ở trên cho DFB. Thế nhưng, cuối cùng DFB đã quyết định bổ nhiệm Matthias Sammer - cựu cầu thủ Borussia Dortmund và Inter Milan vào cương vị này.

Từng là đồng đội của nhau khi cả hai còn khoác áo ĐTQG Đức, hơn ai hết Klinsmann hiểu khá rõ về Sammer. Klinsi cho rằng Sammer không đủ năng lực để gánh vác trọng trách mà DFB giao phó.

Ông Bernhard Peters cho biết thêm, chỉ ít phút sau khi DFB đưa ra quyết định trên, Klinsmann đã nổi cơn lôi đình và tuyên bố từ chức. Hiện tại, người chèo lái con thuyền đội tuyển quốc gia Đức là HLV Joachim Low - từng là trợ lý thân tín của Klinsi. Còn cựu tiền đạo Bayern Munich sẽ tiếp quản chiếc ghế quyền lực của “hùm xám” từ tay chiến lược gia Ottmar Hitzfeld kể từ mùa bóng sang năm.
bongdaso

[tuthanhmd]

Nếu chuyện này đúng sự thật thì theo a Klinsmann cũng kỳ. Xét về chuyên môn bóng đá, cựu HLV đội tuyển hockey thì so sánh sao đc với quả bóng vàng Châu Âu, Klinsi chọn ông này chắc có phần tình cảm bạn bè xen vào. Làm việc mà cứ theo tình cảm thì khó lắm.
Đó chỉ là ý kiến cá nhân, còn thực sự chuyện này thế nào thì chỉ có ng trong cuộc hiểu.

[Chuyengiahangdaubongdaduc]

Mình nghĩ Klinsmann rời bỏ vị trí HLV là quyết định sáng suốt không phải là do có Sammer hay không.
Klinsmann là một HLV còn thiếu kinh nghiệm và cả kĩ năng HLV. Thành công ở đội tuyển vẫn mang tính thời điểm nhất thời chưa hình thành nên tính bền vững. Khi đó Klinsmann có nhiệt huyết có sự mới mẻ, cách tân nhưng theo tôi nếu dẫn dắt tiếp đội tôi nghĩ Klinsmann sẽ hết vốn...Trận thua Ý có lẽ là Klinsmann nhận ra mình vẫn còn cần thời gian học hỏi

[Oktoberfest]

Ko biết nguồn có xác thực ko, và có khi báo VN lại hiểu sai dẫn đến dịch sai

Việc bổ nhiệm Sammer là khoảng vào nửa năm trc WM06 cơ mà, nên làm gì có chuyện vừa bổ nhiệm xong là đùng đùng đòi từ chức như báo trên nói

Đúng là Klins ko thích Sammer ra mặt, nói thẳng là anh này "stupid" . Sam cãi lại : "ngay cả vợ tôi cũng chẳng thích tôi ngay từ lần đầu gặp. Nhưng thời gian sẽ trả lời" (cũng lạ, cả 2 đã là 2 thủ lĩnh dẫn dắt Đức VD Euro 96, bi h già lại đâm ra ngoảnh mặt nhau). Cũng nói thêm, Sammer và Matthaus là 2 tượng đài khi là cầu thủ nhưng khó nên nghiệp ở ghế huấn luyện, tuy là Sammer có 1 chức VD Bun với BVB, nhưng cũng như MAt, ông này vẫn còn ít "bén"

Trở lại với vấn đề trên, có lẽ phải có nguồn mới biết đc thế nào, báo VN là chuyên gia vừa dich vừa phịa, nhất là các chuyện nội bộ bên lề ( có phịa cũng chẳng chết ai )

[lahmski]

báo Việt Nam lấy từ đây:
Fuball - EM2008 - Peters: Klinsmann 'aggressiv wie ein Tiger' - SPORT BILD

[thaomyta]

không biết vì lí do gì nhưng nếu klinsi típ tục ở lại dẫn dắt tuyển đức thì là quá tốt. Cũng có thể kết quả ở WC2006 là kết quả ở 1 thời điểm nhất thời nhưng ko hiểu sao mình vẫn rất tin tưởng ông ấy. Vì lí do gì đi nữa thì việc ông ấy ra đi cũng khiến mình rất buồn. Còn loew thì cứ khiến mình lo lắng sao đó.
Chắc báo VN dịch đúng, nhưg đây là chuyện ngay cả người trong cuộc còn ko biết nói chi đến mình...

[Bomber der nation]

Sammer đã từng ăn tát của klinsi ở trên máy bay,đố các bạn đó là ở giải đấu nào? và tại sao lại ăn tát..

[Kevin]

Năm 94 phải không?

Công bằng mà nói thì Sammer với Matt huấn luận đều dở như nhau. Nhìn lối đá của Dortmund hồi còn phần nào tung hoàng ở Châu Âu và vô địch Bundesliga thì thấy ngay là nó chẳng đi đến được đâu.

Klinsmann bi giờ cũng Mỹ hóa nhiều, qua đường đi nước bước cách nói chuyện thì thấy anh suy nghĩ như một thằng Anglo-Saxon hơn là một chú Germaint.

Về chuyện bổ nhiệm anh HLV đội hockey thì Klinsmann cũng có đưa ra nhiều lí do thuyết phục lắm chứ không phải cảm tính đâu. Bi giờ anh này cùng Raf Ragnick huấn luyện cho Hoffeinhem rồi. Con mắt của tỉ phú Hopp cũng nhạy bén lắm chứ bộ.

Hồi trước có lần bạn Tùng đã dịch bài viết về Hoffeinhem, 2 năm đã trôi qua, Hoffeinhem bi giờ đã tiến xa nhiều, làm xua tan bao niềm hoài nghi. Thôi kì nghỉ Đông này bạn Tùng tổng hợp viết thêm một bài nữa về Hoffeinhem đi. Thấy đấm đá máu kiểu này thì viết cũng được

[Oktoberfest]

Nguyên văn bởi Bomber der nation

Sammer đã từng ăn tát của klinsi ở trên máy bay,đố các bạn đó là ở giải đấu nào? và tại sao lại ăn tát..

Có chuyện này nữa hả mình từng đọc rất nhiều báo cũ mà sao chưa nghe đến chuyện này dù chỉ là manh mối chút ít nhỉ

[YouDie]

Nguyên văn bởi Kevin

Hồi trước có lần bạn Tùng đã dịch bài viết về Hoffeinhem, 2 năm đã trôi qua, Hoffeinhem bi giờ đã tiến xa nhiều, làm xua tan bao niềm hoài nghi. Thôi kì nghỉ Đông này bạn Tùng tổng hợp viết thêm một bài nữa về Hoffeinhem đi. Thấy đấm đá máu kiểu này thì viết cũng được

Đúng rồi Batitung viết lại 1 bài về Hoff đi, tất nhiên là bây h mọi người không còn hoài nghi như 2 năm về trước